David e Katie parlano del loro blocco. Caroly e Palek si preparano a terminare la terapia. Nick torna per vedere Jamie.