La madre cerca altri modi per ottenere denaro. Con la polizia alle costole, le due donne cercano di scappare di nuovo… forse per l’ultima volta.