Dopo che Danny è stato testimone di una sparatoria in auto, si scontra con il detective assegnato al caso; un’amica d’infanzia di Jamie è convinta di aver risolto da sola un caso di omicidio a freddo.