Il caso è in stallo e il morale è basso. Al giornale locale Maggie cerca di venire a capo di un mistero che ha preso una piega personale per lei.