Sheryl, Avogatto e alcuni ospiti a sorpresa inseguono il Lord Comandante nel sottosuolo. Nel frattempo, Gary e Quinn trovano un passaggio verso… il Wisconsin!