Mentre Claire e Frank lottano come possono per rimanere alla Casa Bianca, un terrorista minaccia di mettere in pericolo l’intera area cittadina.