Howard Stark si presenta negli uffici della SSR svelando tutti i misteri ancora irrisolti sul Midnight Oil. Ma la lunga mano di Leviathan ha in serbo una sorpresa.