Mike aumenta la pressione su Evelyn per onorare la sua parte dell’accordo prima di un altro evento inaspettato nella tendopoli. Bunny teme che Mike abbia perso il controllo. Miriam tenta un atto di buona volontà.