Ben e la troupe della “The North Star” scoprono un dispositivo che emette uno strano suono. Nel frattempo, Ryn trova rifugio nella casa dell’esperto del folclore locale.