Freamon mette Sydnor e Prez sulle tracce del denaro dell’organizzazione Barksdale. Avon e Proposition Joe, un grosso spacciatore dell’est side, organizzano una partita di pallacanestro. Quest’evento permette all’unità investigativa di vedere per la prima volta l’uomo al centro della loro indagine. Qualche giorno dopo, Omar tenta di uccidere Avon, ma resta ferito durante l’attentato.