Alla fiera dell’homecoming, Alex e Jackie gestiscono il chiosco del sidro della famiglia Walter con l’aiuto di Cole, che fatica ad accettare la vita senza il football.