Misfits: 2x6

I rischi del successo

Il sorvegliante scopre che i ragazzi possiedono superpoteri e li vende alle agenzie di stampa. I 5 giovani vengono quindi contattati da una donna, una consulente d’immagine, che cerca di promuovere i molti ragazzi che negli ultimi tempi stanno uscendo allo scoperto rivelando i propri poteri.