V: 1x6

Il sacrificio

Erica porta Tyler per qualche giorno fuori città da suo padre, sperando così di tenerlo al sicuro. Ma ben presto Anna invia Lisa da lui per riportarlo sulla Nave Madre. Hobbes suggerisce di approfittare del messaggio che Anna sta per trasmettere ai Visitors per inserire una sorta di chiamata alle armi per coloro che fanno parte della Quinta Colonna. Ryan decide di salire sulla Nave Madre per inserire all’interno di un messaggio di Anna al mondo un file per far “rivivere” la Quinta Colonna (“John May è vivo”) e per recuperare una fiala di fosforo, poiché la sua donna che è incinta ne ha bisogno di una dose abbondante (il nascituro è per metà umano e per metà Visitor). Mentre sta lasciando la nave incontra Georgie andato lì per aiutarlo, e all’uscita quest’ultimo si sacrifica e permette al suo amico V di salvarsi.